С 1 марта 2026 года вступают в силу новые требования к языку вывесок
С 1 марта 2026 года вступают в силу положения Федерального закона № 168-ФЗ «О защите русского языка в публичном пространстве».
В соответствии с законом, вся информация, предназначенная для публичного восприятия, должна быть выполнена на русском языке.
К такой информации относятся:
• вывески;
• таблички;
• указатели;
• обозначения «открыто / закрыто», «вход / выход»;
• информация о скидках, распродажах, ценах и иные надписи для посетителей.
Допускается дублирование информации на языках народов Российской Федерации и иностранных языках исключительно как дополнение, при обязательном наличии русскоязычного текста.
Практическое применение требований
• Названия объектов, режим работы, навигационные и информационные указатели должны быть выполнены на кириллице, при этом русский текст размещается на первом месте.
• Использование только иностранных слов и выражений (например: open, sale, coffee) без русскоязычного аналога не соответствует требованиям закона.
• Исключение составляют зарегистрированные товарные знаки и фирменные наименования — они могут использоваться в оригинальном написании. При этом вся сопутствующая информация должна быть представлена на русском языке.
Мы внимательно отслеживаем изменения в законодательстве и учитываем их в работе.
• Технические возможности и опыт компании позволяют адаптировать дизайн вывесок, табличек и навигации в соответствии с новыми требованиями.
• Рекомендуем заранее провести аудит действующих вывесок и информационных конструкций, чтобы избежать срочных замен в преддверии марта 2026 года.
• При необходимости двуязычного оформления наши специалисты помогают сохранить фирменный стиль и визуальную идентичность бренда при полном соблюдении закона.
Рекомендации
Если вы планируете открытие нового объекта, ребрендинг или замену вывесок, целесообразно начать подготовку заблаговременно.
Мы готовы оказать консультационную поддержку, выполнить адаптацию и изготовление конструкций в соответствии с действующими требованиями.
